2017-10-18 | 김희원 기자

CNN称“有人主张朴总统严重侵犯人权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CNN独家报道称,前总统朴槿惠在看守所服押过程中遭受严重人权侵害,引发波澜。载有朴前总统此类主张的文件将提交给目前正在准备韩国人权报告的联合国人权委员会。

CNN在17日(当地时间)独家报道称,从负责朴槿惠前总统国际法律团队的MH集团获得了载有主张朴前总统人权受到侵害内容的文件。

据悉,文件中载有“65岁的朴前总统被关在肮脏寒冷的牢房,灯光持续开着导致无法正常入睡”的主张。MH集团向CNN表示,已拟定包含上述人权侵害疑问的草案,将于当天提交给联合国人权委员会。联合国人权委员会预计在一个月内启动为撰写韩国人权报告而进行的审议,因此该草案似是配合报告审议时间提交的。

据悉,草案中称,朴前总统因腰痛、膝关节和肩关节炎等慢性疾病以及营养不足等而痛苦,状态不断恶化,却未能得到妥善治疗。草案还主张,朴前总统没有床铺、睡在地板上,使慢性疾病进一步恶化。CNN报道称,对此看守所方面反驳称朴前总统拥有可折叠床垫,并否认了其他所有疑问。

MH集团与朴槿惠前总统的韩国律师团分开负责国际法案件,此前曾为利比亚前领导人之子赛义夫·卡扎菲辩护,是一家负责高层人士国际法应对的公司。

MH集团代表侯赛尼云在接受CNN采访时表示:“我们的团队已做好准备,将此问题提交到必要的最高层级”,并呼吁韩国政府采取行动保障朴前总统的人权。

此前16日,朴槿惠前总统在对其追加逮捕令被签发后发表立场文时表示:“被拘押受审的过去6个月是凄惨而悲惨的时光”,“对我而言,难以接受再次需要拘押的决定”。

阅读韩文原文