2017-10-17 | 이현호 기자

今年大米产量或37年来首次跌破400万吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受今年干旱和种植面积减少等影响,预计大米产量将自1980年以来首次低于400万吨。

17日据Statistics Korea数据,今年每10公亩大米预计产量为524公斤,比去年(539公斤)减少2.8%。这比剔除最近5年中最高和最低年份后的平均值即常年产量(522公斤)多2公斤。

每10公亩预计产量因插秧期干旱等气象条件恶化导致稻穗数减少、谷粒形成期降水频繁等影响,低于去年。

在每10公亩产量减少的同时种植面积也减少,预计大米总产量仅为395.5万吨,比去年(419.7万吨)减少5.8%。若如预期,今年大米产量将自受异常气候影响仅为355万吨的1980年以来,37年间首次跌破400万吨。

Statistics Korea相关人士表示:“最近尽管种植面积减少,但因气象条件良好,每10公亩产量较高,大米产量维持在400万吨以上;今年因干旱等原因每10公亩产量也减少,预计将低于400万吨。”

阅读韩文原文