2017-10-17 | 박윤선 기자

4年来换新装的“麦馨”…推出0%糖咖啡混合装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东西(026960)食品的咖啡品牌“MAXIM”第6次换上新装。为迎合更加多样化的消费者口味,公司还将推出完全不含糖的咖啡混合饮品以及凸显咖啡豆浓郁香气的“Double Shot”等新产品。

东西食品17日表示,将通过第6次MAXIM Restage推出品质与设计均有改善的产品。MAXIM Restage是全面改进产品品质乃至设计的项目,自1996年首次启动以来每4年实施一次。

东西食品在过去4年间每年实施100件以上的消费者认知调查和市场调查。结果显示,目前咖啡消费者重视△合理价格△咖啡香与味相协调的丰富香味△通过产品多样化带来的选择机会△饮用便利性等,公司在此基础上推进了第6次Restage。

本次Restage的核心是大幅强化全部产品的咖啡香气。公司将“香气回收工艺”进一步升级并加以应用,以便把咖啡豆本身新鲜纯净的香味原汁原味地传递给消费者。特别是速溶咖啡豆咖啡“KANU”新引入“香气保存冷冻技术”,让消费者能享受更加浓郁的咖啡豆咖啡风味与香气。

此外,为迎合更加多样化的消费者需求,作为稳固常销产品的“MAXIM摩卡金”将在年末推出100%无糖、凸显咖啡醇香口感的“MAXIM摩卡金Simple Latte”。KANU将全新推出“KANU Double Shot Latte”,MAXIM“T.O.P”则推出便于携带的PET瓶装“T.O.P Simple Smooth”和杯装“T.O.P杯装咖啡”。

MAXIM产品包装设计也将大幅变更。公司去除了多年来使用的产品包装上的模特形象,并应用了MAXIM新的品牌标识。

东西食品营销常务董事金光洙表示:“本次第6次Restage是审视MAXIM品牌未来方向的转折点”,“今后也将积极应对不断变化的咖啡市场环境。”

阅读韩文原文