2017-10-17 | 황창연 기자

[韩国十大球场BACKSTORY] 球场养护能力独树一帜的大井高尔夫工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<Seoul Economic Daily高尔夫杂志>今年的韩国十大球场已经公布,但两年后又会有哪座球场如彗星般出现、与既有球场一较高下,如今就已令人期待。审视今年上榜的球场,可以确认韩国高尔夫的水准确实提升了。与过去外国知名球场设计师作品排成一列的情形不同,如今国内本土设计师的作品占据了榜位,与世界知名球场相比也毫不逊色的球场管理同样引人注目。上榜球场中设计了两座球场的设计师宋昊,以及承担三座球场管理的大正高尔夫工程便是代表。此外,虽未上榜,但今年首次接受球场评价并展现出可能性的两座球场也值得关注。我们拜访了让今年球场评选更具意义的设计师宋昊与大正高尔夫工程,以及入选新人榜的两座球场。<br>

<br>国内由大正高尔夫工程管理的高尔夫球场多达25个。不仅数量多,球场品质也堪称最高水准。<br>

<br>

今年球场评选中上榜的球场里有三处由大正高尔夫工程管理球场。十处中占三处,单看比例便高达30%。大正高尔夫工程管理的球场为何能呈现如此优异的品质?若更仔细审视,理由足够多。不,仅就竞争力而言便是国内最强。多年来积累的技术与经验被全力倾注到球场上,而且是通过扎实的研究完整构建了先进化的体系,这样的结果自然理所当然。

<br>

积累国内最多高尔夫球场管理经验

大正高尔夫工程是数年前起便在高尔夫球场的球场管理及委托经营、球场建设工程与翻新工程领域崭露头角的公司。

尤其在球场管理领域,它管理着国内最多的高尔夫球场,并以由此积累的经验通过最高的球场品质加以证明,可谓球场管理企业的领跑者。

这一点从大正高尔夫工程至今展现的业绩便可看出。自2004年公司成立以来的13年间,承接了20余个高尔夫球场的新建工程以及130余处球场改造工程和公共工程,并向50余个高尔夫球场及各类现场供应管理设备与材料等。目前还承担25个球场约500洞的外包业务,以及10个球场约250洞的球场咨询。

不仅是高尔夫球场。首尔奥林匹克公园、济州英语教育城市及公园、运动场等公共设施也由大正高尔夫工程负责。业务范围从首尔到济州遍布全国,员工人数约达550人,规模与活动领域十分庞大。

之所以能够毫不懈怠地妥善管理和维护遍布全国的高尔夫球场与公共设施,是因为已构建了先进化的体系。例如,出现现行问题时由包括代表理事在内的20余名专家共同寻找对策,从而实现高效、专业的应对;并通过社交网络以照片和视频实时交流信息,同时开展安全教育、服务教育、主要作业等,在安全与服务上力求万无一失。<br>

<br>

设立草坪研究所与树木医院

大正高尔夫工程能够拥有超越一切的竞争力,是因为它拥有国内最大规模的企业附属草坪研究所。草坪研究所开发并推广高尔夫球场建设及管理所需的新技术,使其能以低成本实现最高品质,并有助于打造环保型高尔夫球场。因此,它研究并预测草坪等植物的各类病害、灾害、环境与天气等,实现迅速应对,并以差异化的环保先进管理手法维持最佳草坪品质。简而言之,这是一个研究植物、使其不生病、生病时又能治疗的综合医院式机构。最近设立的树木医院同样承担类似角色,是大正高尔夫工程为更专业、更系统、更细分地提升球场品质所做的努力。

<br>

也承担国内外大满贯级别球场的场地设置

大正工程的球场管理技术实力由<Seoul Economic Daily高尔夫杂志>实施的球场评价加以证明。今年韩国十大球场评选中,由大正高尔夫工程负责的球场就有三处。Golden Beach、Pinx、Pinebeachcc属于其中。

尤其是Golden Beach,自大正高尔夫工程接手球场以来,连续5次在全国草坪品质评价中位居第一。Pinx和Pinebeachcc曾以名场闻名,但因球场管理不善而被高尔夫球手冷落。然而在大正开始管理球场之后,草坪重新恢复生机,今年成功夺回榜位。

去年,由大正高尔夫工程管理的Bear's Best青萝、Pine Ridge、丽水鲸岛、JNJ等四处入选韩国十大公众球场。堪称“独一无二”的贴切表述。

最近,公司正集中于国内首个美国PGA赛事The CJ Cup @ Nine Bridges举办球场——济州Club Nine Bridges的球场设置工作。此外还承担新韩东海公开赛和韩国女子公开赛等赛事的球场设置。

目前大正工程管理球场的高尔夫球场共25处,包括Trinity、Golden Beach、Pinx、Bear's Best青萝、Pine Ridge、Pinebeachcc、Club Mow、Hill De Rosay、Teddy Valley等。<br><br>

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部 hwangcy@hmgp.co.kr,摄影_金石永(F64工作室),场地_Areumdaun Golf & Resort

阅读韩文原文