2017-10-17 | 박희윤 기자

约旦研究用反应堆首次成功生产医疗用同位素

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国原子力研究院17日表示,约旦研究用反应堆(JRTR·Jordan Research & Training Reactor)首次生产的医用同位素已供应给约旦“阿卜杜拉国王大学医院(King Abdullah University Hospital)”。

此次供应的医用同位素,是利用原子力研究院首次向约旦出口的JRTR设施,由该院与约旦原子能委员会(JAEC·Jordan Atomic Energy Commission)技术人员共同试生产的甲状腺癌诊断及治疗用同位素I-131胶囊剂与溶液剂,以及用于疑难疾病诊断的Tc-99m。

这些产品均满足医院实际可使用的医用同位素放射活度及质量标准。

此次供应是获得约旦核能监管机构EMRC(Energy & Material Regulatory Commission)特别许可后实现的,预计在本月底计划获得JRTR运行许可批准后,医用同位素的生产与供应将全面展开。

原子力研究院院长河载周表示:“我们将持续向约旦以及首次引入核能计划的国家传授研究院的经验与技术,以促进其科学技术发展和医疗福利提升”,并称“将以此为研究用反应堆、小型反应堆‘SMART’等出口创造契机。”

约旦研究用反应堆是韩国原子力研究院与Daewoo Engineering & Construction联合体于2009年12月中标的韩国首个核设施整体出口项目,历经约6年10个月的设计、建设及试运行后,于今年6月移交给约旦原子能委员会(JAEC)。

阅读韩文原文