2017-10-17 | 박윤선 기자

Shinsegae Food推出面向独饮族的“Olban家庭简便食品”下酒菜系列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Shinsegae Food 17日表示,为攻占“独酌族”(独自饮酒的人),推出了7款Olban家庭简便食品佐酒菜。

主力产品是以“我的小居酒屋”为概念推出的“香草味嫩烤鸡”(图左)和“香浓橄榄与杏鲍菇”(同右)。香草味嫩烤鸡采用韩国产鸡里脊与新鲜迷迭香、牛至一同烤制,香草香气柔和渗入。香浓橄榄与杏鲍菇则将用橄榄油稍加炒制以提香的韩国产杏鲍菇与橄榄一同烤制,香气一流。特别之处在于为独酌族设计了70g小包装,开封后无需另行烹调即可食用。产品在E-MART24 Inc.便利店销售,价格各为2900韩元。此外还推出了适合作啤酒佐菜的代表性小吃菜单“什锦炒码之友海苔卷”、“糯米之友海苔卷”等2款。另外还推出了“甜辣鸡块”、“三重芝士鸡腿块”、“正统甜辣炸鸡”。

Shinsegae Food相关人士表示:“为了那些即便独自饮酒也希望搭配像样佐酒菜的独酌族,我们推出了独特又简便的菜单”,“随着经济不景气和单人家庭增加,独酌族预计将持续增多,我们将持续开发专门店水准的家庭简便食品。”

阅读韩文原文