2017-10-17 | 박준호 기자

中国央视介绍“CJCJ集团为韩国HMR代表企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团17日表示,公司作为韩国家庭简餐(HMR)代表企业,获中国最大国有电视台“中央电视台财经频道(CCTV-2)”重点报道。

据公司方面介绍,本月5日CCTV在介绍韩国家庭简餐热潮时提到,CJCJ集团凭借差异化的研发(R&D)和包装技术等,引领着市场的成长与发展。特别指出,其以保留食材本味和新鲜度、提升口味品质的产品,带动了消费者认知的转变。画面中还展示了食品研究所研究人员研发再现家庭烹制方式与口味品质的“bibigo家庭简餐”的场景。

CCTV称,“以往仅用于保存和流通的包装容器,如今采用环保材料制成可用微波炉加热烹调的容器”,“由此消费者能够购买到更便利、更健康的家庭替代食品”。并以冷冻家庭简餐“bibigo南道牛肉饼盖饭”的包装容器为例,介绍了微波炉加热时在容器内产生蒸汽、将产品美味加热的技术。

CJCJ集团相关人士表示:“CCTV就韩国国内家庭简餐大幅成长、备受欢迎的现象提出采访请求,并亲自走访食品研究所、bibigo家庭简餐论山工厂、包装中心等进行采访报道”,“在实地参观产品开发及制造现场后,对方不吝赞美地表示‘此前不知道为抓住消费者口味,产品需经过长期研发、投资、品质管理等艰难过程才开发出来’”。

另一方面,CJCJ集团近期表示,将通过开发独有的创新技术和培育三大核心HMR品牌,到2020年将HMR销售额提升至3.6万亿韩元,其中40%在全球市场实现。violator

阅读韩文原文