2017-10-17 | 손샛별 기자

崔顺实与大企业家族违法建家族墓地后一味硬扛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出,因干政疑云正在受审的崔顺实及部分大企业掌门人,在需要许可或需变更用途的农地上擅自修建先辈坟墓,面对地方自治团体的迁移要求,仅缴纳每次500万韩元的履行强制金来硬撑。

国民之党议员黄珠洪17日在山林厅国政监查前散发的新闻资料中表示:“设置家族墓地时依据《关于葬事等的法律》必须获得所辖地方自治团体首长的许可,但崔顺实家族未经许可修建墓域,违反了家族墓地面积(100平方米以下)、坟头高度(自地面1米以下)等规定,并确认其未取得山地转用许可而非法毁损森林(违反《山地管理法》)。”

黄议员说明称:“所辖地方自治团体京畿道龙仁市处仁区厅就此向崔氏方面表示,若在10月底前不履行墓地迁移和林地复原,将征收履行强制金,但崔氏方面一直未作明确答复。”大企业家族也似乎在滥用现行法除履行强制金外别无其他强制手段这一点,非法修建并维持家族墓地。

现代产业开发会长郑梦奎,在2005年京畿道杨平郡厅查出其父、前会长郑世永的无许可非法墓地并向检方告发后,仍一贯采取硬撑态度。郑会长已于2015年12月因涉嫌违反葬事法被简易起诉并缴纳罚金。此后杨平郡厅多次要求迁移墓地,但其仅缴纳履行强制金。好丽友集团则非法修建坟墓,甚至新建了停车场。好丽友集团集团会长谭哲坤于1991年和1999年在庆北清道郡一带的农耕地上未经地方自治团体许可,非法为自己的父母修建合葬墓。该处在不动产登记簿上被认定为“田”,是不得设置墓地和停车场的区域。清道郡厅今年1月已向该会长方面发出要求将父母墓地恢复原状的事前通知书和公函。

黄议员指出:“在农地或林地非法修建墓地的主要人士即便被查出,也表现出只需缴纳每年最多1000万韩元履行强制金的傲慢态度”,“为对这种行为敲响警钟,行政当局除处以罚金外,还应以违反《山地管理法》的嫌疑积极采取告发措施。”

阅读韩文原文