2017-10-17 | 임우철 기자

“高句丽是中华民族”中国歪曲历史,要求更正也不改

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,对于中国明显的歪曲历史之处,即便提出修正要求,也往往得不到纠正。

17日,据国会教育文化体育观光委员会所属共同民主党议员金炳旭从东北亚历史财团获得的《歪曲历史修正要求及结果现状》,财团要求中国修改错误历史表述的案例共29件,但其中仅12件得到修改。

“高句丽文化遗产遗址旅游区(中略)这里有长期声名远扬、被称为中华民族碑刻艺术珍品的好太王碑……”,将军坟的说明文中将广开土王碑明确标注为中华民族的艺术品。这似是意在把高句丽纳入中国而非韩国的历史。中国吉林省集安博物馆的展览说明中也过度强调高句丽受中原文化影响这一说法,但未获修改。

吉林市的考古遗址处,尽管东北亚历史财团提出指摘,“高句丽是隶属于中国王朝的地方民族政权”一语仍然保留。北京首都博物馆也被确认展示了将整个朝鲜半岛标注为“帝国”范围的地图,以及在朝鲜半岛上标注意为朝鲜被日本占领的“日占”字样的19世纪世界形势图。

金议员指出:“中国正以多种形式延续把国境内发生之事纳入本国历史的东北工程”,“需要对中国歪曲历史的行为持续监测并提出修正要求”。

阅读韩文原文