2017-10-17 | 정다훈 기자

淡去的复仇、延期的义务,那位债务人《几乎是厄勒克特拉》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

董伊香编剧、导演的《几乎厄勒克特拉》将进行加演。

2014年在国立剧团与剧团白手光夫共同主办的青年导演展上首次亮相的《厄勒克特拉派对》,把广为人知的经典《厄勒克特拉》改造为阅读当下的另一扇窗,以身兼编剧与导演的董伊香独有风格加以呈现。原首演作品以“派对”为概念,题目也改为“厄勒克特拉派对”,运用多样意象在视觉与听觉上扩展了意义。

2017年全新呈现的话剧《几乎厄勒克特拉》中,演员们提升对文本意义的内在密度,以动作与表演凝聚、舒张那份能量,展现截然不同的《几乎厄勒克特拉》魅力。

可以是任何东西、也可以什么都不是的化装舞会,就是《几乎厄勒克特拉》的舞台。不断戴上并更换面具、自身认同并不完整、在说明自己时失败的人物们,仿佛在“派对”中被正当化般聚集在一起。该作品中除厄勒克特拉之外的所有角色也在人物与合唱之间往来,连演员都以不同年龄、性别的选角赋予那“面具”的意义。而在“几乎是人”的化装舞会舞台上不断发生的杀人事件中,不但无人关心,他们自己也并不清楚谁在杀人、谁被杀死。

随着剧情推进,不完整的自我、身份的缺失、他人的漠不关心,在这种颓败中显现出被规定为“某人”的“人”,而举行派对的空间其实也被揭示为派对场与垃圾堆、生与死交缠之地。

作为董伊香导演创立的剧团“두”的作品再次呈现的《几乎厄勒克特拉》,将于10月19日至11月5日在艺术空间Orda演出。演员金贤英、金泰根、河治成、李素熙、金锡基、林允珍、河东国、金中烨出演。

阅读韩文原文