2017-10-17 | 서영준 기자

《岛铳士》姜志焕纹身只刻“赵”字的原因…“因为疼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《岛三师》姜志焕纹身只刻了一个“赵”字的原因……“太疼了”

《岛三师》姜志焕在节目中公开了自己身上纹身的含义。

在16日播出的tvN《岛三师》中,展现了姜虎东、金喜善、郑容和、Gummy、姜志焕在红岛第二天的夜晚。

当天姜志焕被问到为什么在背上纹身。

姜志焕回答:“我的本名是赵泰奎,但开始工作后大家都叫我姜志焕,为了不忘记自己就刻了纹身,可是太疼了,所以只刻了‘赵’字。”

对此金喜善说:“现在只剩‘泰’、‘奎’两个字了。”

姜志焕开玩笑说:“不行。纹身太疼了,就只刻‘赵’。”

(图片=节目画面截图)

阅读韩文原文