2017-10-16 | 송주희 기자

特朗普下月7日访韩…将在国会演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普将在下月7日访韩行程中访问国会,以强化同盟及对朝施压合作为主题发表演讲。而历届美国总统访韩时都会前往的非军事区(DMZ),预计因安全原因不会视察。

美国白宫16日宣布:“美国总统唐纳德·特朗普将在11月7日访问韩国期间与文在寅总统举行会谈,并在国会发表演讲。”白宫解释称:“(在国会演讲中)特朗普总统将纪念美韩之间的同盟与友谊,并呼吁国际社会共同参与,对朝鲜施加最大程度的压力。”

若演讲成行,特朗普总统将成为第7位站上国会全体会议厅讲台的美国总统。美国总统在大韩民国国会发表演讲,最早是1960年的德怀特·艾森豪威尔总统,最近一次是24年前1993年的比尔·克林顿总统。

不过据当日国会及日本朝日新闻消息,特朗普总统访问DMZ的可能性很低。原因在于近期朝鲜的核与导弹挑衅以及韩美两国应对性的联合军事演习等相互交织,朝鲜半岛紧张局势升高。特别是特朗普总统与朝鲜劳动党委员长金正恩之间展开了高强度的口水战,出于安全考虑,预计不会强行前往DMZ。

在特朗普政府中,副总统迈克·彭斯和国务卿雷克斯·蒂勒森曾分别于今年3月和4月访韩并视察DMZ。

阅读韩文原文