2017-10-16 | 박희윤 기자

大田市颁发“2017年优秀中小企业认证书”并举行销售额之塔颁奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市16日在市政府大礼堂举行了“2017年有望中小企业认证书颁发及销售额塔颁奖仪式”。

大田市当天向51家企业颁发了认证书,并向年销售额首次突破100亿韩元、1000亿韩元并为地区经济活跃化作出贡献的20家企业颁发了销售额塔。

最高销售额塔(6000亿韩元组)的荣誉,由在显示器用系统半导体领域持续保持增长态势的Silicon Works继去年之后今年再次获得。

此外,还向58名技术开发及地区经济活跃化有功人员颁发了表彰状。

获得销售额塔的企业共20家,分别为Silicon Works、金城白鸟住宅、韩电原子燃料、K-MAC、Doomo电子、Sung Gyung Food、Dawoo建设、荣仁产业、Everit、韩独Clean Tech、CHC Lab、Siswork、Vision Semicon、庆源铝业、东信钢铁、BBC、BCNT、Lacomtech、大德IMT、德明建设。

有望中小企业及销售额塔获奖企业在申请“中小企业经营稳定资金”融资时可获得3%的利息差额支持,在申请“创业及竞争力强化资金”融资时可获得2%的利息差额支持,并可获得派遣海外市场开拓团及优先参加海外展会、博览会的资格,此外还将获得地方税税务调查暂缓及企业宣传等多种企业支援政策相关优惠。

另外,当天获奖企业中,K-MAC代表理事李在元介绍了扩大销售额的成功案例,韩电原子燃料企业乐队“yellow cake”还进行了祝贺演出。

大田市市长权善宅表示,“中小企业是大田经济增长的原动力”,“为使地区有望企业成长发展为全球企业,市政府也将积极推进海外营销支持等企业支援政策”。

大田市迄今已选定并支持565家有望中小企业,并向184家企业颁发了销售额塔。

阅读韩文原文