2017-10-16 | 정지형 기자

号称“清净灭火器”……实为威胁国民安全的“有害灭火器”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,可能对人体有害的“卤化物(HCFC-123)灭火器”正以“清洁灭火器”的名义在市面上销售,威胁国民安全。

据16日国会行政安全委员会委员陈善美议员(共同民主党·首尔江东区)介绍,HCFC-123在产业安全公团物质安全保健资料(MSDS)中被列为“可经吸入被人体吸收,在空气中高浓度状态下会引起缺氧,具有导致失去意识或死亡危险”的物质。美国国立职业安全卫生研究所(NIOSH)化学物质数据库(DB)中也将其说明为“可引发急性肝功能损伤及眼部刺激”的物质。韩国环境部海外动物实验研究资料亦显示,接触后可能出现染色体异常,并有眼部刺激及劳动者肝损伤案例的报告。

今年8月,国内一家HCFC-123灭火器制造企业的劳动者因HCFC-123中毒事故在治疗期间死亡。在危险性被报告后,美国灭火器制造商“杜邦”规定,若使用HCFC-123扑灭火灾,应在室外或通风处、以及完全无人的防护空间中使用。

据陈议员介绍,国内HCFC-123灭火器制造及流通企业以相关安全标准将含部分HCFC-123的“HCFC BLBND A”等13种物质规定为“清洁灭火药剂”为依据,将HCFC-123灭火器虚假、夸大宣传为“清洁灭火器”。10家HCFC-123灭火器制造企业中,设有网站的6家在产品目录和网站上把HCFC-123灭火器说明为“清洁灭火器”或“环保灭火器”。

陈议员主张:“消防厅和消防产业技术院在2013年11月前后已确认,灭火器制造企业将获批为‘卤化物灭火器’的产品虚假夸大宣传为‘清洁灭火器或清洁灭火药剂’进行销售”,“虽向韩国公正交易委员会发出了整改请求公文,但并无任何后续措施。”同时,她呼吁开展准确的流通实态调查,并要求消防厅、公正交易委员会着手纠正HCFC-123灭火器的虚假夸大广告。公正交易委员会解释称:“查阅消防防灾厅相关公告和消防产业技术院的答复可以发现,HCFC-123含量在93%以上的灭火药剂(BLEND B)也被视为清洁灭火药剂”,“据此作出了不启动标识·广告违规审查的决定,并已将结果通报举报人。”

阅读韩文原文