2017-10-16 | 임우철 기자

矫正设施疾病死亡者年均22人…需改善医疗环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有意见指出,矫正设施收容人员因疾病死亡的人数按年均计算超过20人,需要改善设施内的医疗环境。

据国会法制司法委员会所属共同民主党议员琴太燮16日从法务部获得的资料显示,从2013年到今年上半年的四年半期间,矫正设施内死亡者共120人,其中病死者97人,约占80%。其中71人曾申请停止执行刑罚以接受外部治疗,但未能接受外部治疗而在矫正设施内死亡。琴议员说明称,换算为年均数值,每年约有22人在收容设施内病死,16人在申请停止执行刑罚期间死亡。

琴议员指出:“矫正设施内的病患从2013年的1万9668人增加到今年6月的2万4126人,同期每名医生日均诊疗件数从151人增至229人,矫正设施内的医疗环境正在恶化。”他主张:“必要时应迅速作出决定,使收容人员能够在外部医疗机构及时接受治疗。”

阅读韩文原文