2017-10-16 | 장주영 기자

“认定为公务灾害”上班途中换乘时受伤 “醉酒虽有过错但非故意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名公务员在上班途中坐错公交车,发觉后匆忙下车时摔倒受伤,法院认定其为因公灾害,引发关注。

16日,首尔行政法院行政10单独审判部法官林秀妍公布,在郭某(60岁)起诉公务员年金公团请求撤销不批准因公疗养处分的诉讼中,判决原告胜诉。

当天林法官表示:“在住所与工作地之间以合理路线和方式上下班期间发生的伤害,属于与执行公务相关发生的灾害”,“依据公务员年金法属于因公灾害”。

她还认定:“郭某在发觉自己乘坐了反方向的公交车后,为返回而下车时摔倒发生事故”,“不能认为其脱离了正常的上班路线和方式”。

她接着表示:“事故导致郭某膝部等受伤,原先患有的脑部疾病也因该事故加重”,“认定为因公受伤是恰当的”。

此外她提到:“虽然郭某当天处于醉酒状态,可能存在一定的归责事由,但并非出于故意”,“应批准郭某的疗养申请”。

另一方面,郭某去年2月在首尔市人才开发院担任守卫时,在上班途中发觉坐错公交车,匆忙下车时在站台摔倒,造成膝部等破损、颅内出血等伤害。

对此郭某向公务员年金公团申请因公疗养批准,但公团以“脑出血是由郭某慢性脑部疾病引起”为由予以拒绝。

随后郭某表示:“即使脑部伤害是由过去事故引发,其余伤害也是在纠正上班路线偏离时受的伤”,并提交诉状要求“撤销不批准疗养的处分”。

阅读韩文原文