2017-10-16 | 박윤선 기자

CJCJ集团“bibigo”在全美投放电视广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团的全球代表性韩餐品牌“bibigo”正加快韩餐全球化步伐。

CJCJ集团16日表示,将从19日起在美国推出“bibigo”电视广告。这是“bibigo”广告首次通过海外当地频道播出。此前美国境内的韩国企业广告以汽车和电子产品为主,聚焦“韩餐”的品牌广告在全美播出尚属首次。

此次“bibigo”广告以乐于尝试和追求新事物的美国20~35岁千禧一代为目标群体策划,强调了韩餐既便利快捷又兼顾健康的特色优势,重点传达无论何时何地都能通过“bibigo”在日常生活中轻松愉快地体验韩餐。

尤其着力化解韩餐难做、不熟悉的认知。广告影像呈现了当地人在各种场所享用“bibigo”代表产品饺子、拌饭、海苔零食等的场景。同时通过“SHARE KOREAN FLAVOR(享受韩餐)”的广告语,表达分享韩国饮食与饮食文化的乐趣。此次推出的“bibigo”广告将配合世界级高尔夫赛事PGA巡回赛正式比赛“THE CJ CUP @ NINE BRIDGES”期间,在美国NBC GOLF CHANNEL播出。

CJCJ集团相关人士表示:“推出此次广告是为了向全球消费者提供‘bibigo’乃至韩餐的体验建议”,并称“按照李在贤会长‘真正的韩餐全球化是将韩国的饮食文化传播到全世界’的经营哲学,我们将以‘bibigo’为先锋,努力向全世界宣传K-FOOD”。

阅读韩文原文