2017-10-16 | 박홍용 기자

“对话论者”美国国务卿蒂勒森:“特朗普让我对朝展开外交努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿雷克斯·蒂勒森表示:“总统已明确要求我继续外交努力。”

蒂勒森15日(当地时间)在接受CNN采访时,就唐纳德·特朗普总统近期发推称他与朝鲜谈判是在“浪费时间”一事作出上述表态。

他的发言被解读为,是为防止并反驳将特朗普总统的推文解读为美国政府为解决朝核问题所作外交努力毫无用处之意。

蒂勒森特别强调:“总统并不追求(与朝鲜)开战”,“总统已明确表示将继续外交努力。”

他接着表示:“这样的外交努力将持续到第一枚炸弹投下之时”,但未说明“第一枚炸弹”具体所指。

就特朗普总统不认证伊朗遵守核协议、但暂缓恢复制裁的决定,蒂勒森表示:“我们将维持该协议。”

他解释称,伊朗在技术层面上一直违反协议,但目前仍有改善余地,并介绍说:“我们正在与欧洲盟国合作,以弄清能否处理好这些担忧。”

他还介绍称,特朗普总统在伊朗问题上要求“更具综合性的战略”,并表示如果未能解决协议的缺陷,可就该协议达成追加协议。

阅读韩文原文