“丰山市场是我小时候跟着开店的母亲去玩的地方,那时是国民学校,现在叫小学,我五六年级时就在那里跑着玩。每五天一次的集市日是商人们的空间,而其余没有集市的日子则属于孩子们。当年经营照相馆的朋友父亲种下的苹果树还在,让我想起了往日的记忆。”
13日,在与普通市民一同探访作家故乡的人文纪行“走进秋日乡村集市”活动中受邀的诗人安度炫(见图),走进至今仍屹立于丰山市场内的文化照相馆(现新文化照相馆),回忆小学时代的往事,重温“故乡”的意义。
本次为期两天一夜的活动由庆尚北道主办、故事经营研究所承办,是“传统市场故事人文纪行”的第二场。活动邀请了故乡在醴泉的诗人安度炫,探访以韩屋精华闻名的安东屏山书院、十大风水宝地之一的醴泉金塘室村等安东、醴泉、荣州等庆北地区名胜及传统市场。
安诗人随后移步到他就读过的丰山小学礼堂,进行了简短演讲。面对一位参加者“您是何时决定成为作家的”的提问,他说“我成为诗人是因为报复心”,并回忆起高中时代从美术部转到文艺部的缘由等青少年时期的记忆。“其实小时候我最不愿做的事情之一就是写作。所以到初中一直在美术部活动。但有一天,国语老师严厉地训斥美术部插画画得太慢,导致校刊制作延误,我一气之下下定决心‘我要把一首出色的诗登上校刊’,于是写了诗。可是出气写的诗并没有被刊登。我很生气,为了向当时训斥我的老师报复,高中时就去了文艺部活动。自然就远离了美术,靠近了文学。可以说现在的安度炫是当年那股‘燃烧的报复心’造就的。”参加者们听着安诗人妙趣横生的讲述,一边读着他二十三岁时写的诗《丰山国民学校》,似乎也在回忆自己的童年。
参加者们移步到住宿地醴泉郡金塘室村,一边探访村落一边散步,感受传统村落的情致。金塘室村在《郑鉴录》中被列为十大风水宝地,村前有金谷川流过,五美峰如屏风般环护于后,完全符合“背山临水”的宝地条件。这里有杨州大监李裕寅的99间宅邸旧址,还有草涧权文海的宗宅遗迹,以及他修身养性并著述《大东韵府群玉》等著作的亭子“草涧亭”。
在金塘室村的古宅吃过晚饭后,参加者们与安诗人继续以文学为主题交谈。面对“诗是压缩语言的文学体裁吗”的提问,安诗人断然否认。“假设我们以父亲为主题写诗。怎么可能把对父亲的记忆压缩出来呢?诗只有在观察、感性和语言融为一体时才会诞生。我让学生以‘鳀鱼’为主题写诗时,会建议他们先观察鳀鱼两个小时。看学生写的诗,就能看出他们观察对象有多久。观察期间,感性会充满头脑。之后再用语言收拢那涌出的感性。”
在这次与安诗人同行的人文纪行中,参加者们探访了草涧亭、金塘室村、无岛村等相对不太知名的庆尚北道名胜,并走访丰山市场、醴泉龙宫市场、荣州丰基人参市场等,购买当地代表性农产品,回忆往昔。参加本次旅行的摄影家宋兰英表示:“最喜欢与周边风景融为一体的草涧亭那种古色古香、自然天成的情致”,并说“感觉在两天一夜的短暂时间里,遇见了庆尚北道隐藏的Bobae”,如此分享参加感受。/摄影·撰文=张善花 百想经济研究院研究委员






