2017-10-14 | 조교환 기자

检方如何查“朴政府世越号文件造假”…料集中厘清“上层授意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计检方将正式展开对朴槿惠政府“世越”号文件造假疑云的调查。青瓦台13日就“世越”号惨事报告日志及危机管理指针事后造假的情况请求调查。

据检方14日消息,青瓦台前一天下午以国家安保室长郑义溶名义向Supreme Prosecutors' Office反腐败部递交了调查请求书。原因是认定朴政府修改报告日志的行为涉嫌制作虚假公文书,且国家危机管理基本指针属于总统训令却被擅自修改,涉嫌滥用职权妨害他人行使权利。

青瓦台称此案为“最惨痛的干政事例”。据此,预计调查将由一直负责朴政府干政案件的首尔中央地检承担。检方预计在完成资料、法理审查后最迟16日移交中央地检并分配至办案部门。

检方预计首先会核查日志与指针是否如青瓦台公布的那样存在事后造假情况。随后将传唤参与文件制作的实务人员,查明日志与指针被更改的原因。同时,很可能着力查明下达指示的上层是谁。

若查明青瓦台高层参与文件造假,风波预计将大得多。前秘书室长金淇春、前安保室长金章洙等人曾在国会答辩称,关于“世越”号事故上午10时首次进行了书面汇报。但如果在知晓造假事实的情况下如此答辩,则构成作证虚假。前安保室长金宽镇同样涉及危机管理指针非法变更疑云,预计须就事实关系作出说明。若朴前总统参与了文件造假,那将超越司法责任,给全体国民带来更大冲击。

也有观点认为,此次事后造假疑云或对朴前总统被追加签发逮捕令产生了影响。有分析认为,该案虽与朴前总统的逮捕令审查没有直接关联,但因影响力大,或成为对审判部的压力因素。

阅读韩文原文