2017-10-13 | 박윤선 기자

[加速走向店员“零”的流通业①]便利店无人时代来临?出现100%无店员门店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受最低工资上调影响,预计困难最大的是便利店。便利店因24小时营业等原因,不得不在夜间安排人力。也有研究结果显示,明年最低工资上调后,加盟店主的收入可能减少一半以上。

正因如此,便利店业界开始着手打造无人便利店模式。在此背景下,便利店E-Mart(139480)24开始正式推进无人便利店业务。E-MART24 Inc.此前曾在部分门店安装无人结算终端,但因有员工常驻,严格意义上并不能算作无人便利店。

据E-MART24 Inc.介绍,自今年6月起已在4家门店试行无人运营。公司方面表示,6月开业的全州教大店和9月中旬开业的首尔朝鲜酒店店采用24小时完全无人化系统运营。今年9月开业的首尔圣水白英店在晚11时至次日凌晨6时、长安Metro店在凌晨1时至凌晨6时,仅夜间无人运营。

E-MART24 Inc.的无人门店模式为:顾客在门店门旁安装的读卡器上刷信用卡等,门即打开,顾客在自助结算台自行为所购商品结账。E-Mart24方面计划通过试点运营,研究无人门店的推广方案。

便利店业界对E-MART24 Inc.的无人门店模式高度关注。一位业界人士评价称:“要让无人便利店在短期内普及,店主必须能够轻松选择无人化”,“E-MART24 Inc.的模式可让店主白天亲自经营、仅夜间转为无人运营,对于对夜间营业犹豫不决的店主来说,偏好度可能相当高。”

展开无人便利店试验的并非只有E-MART24 Inc.。今年5月,7-Eleven也在业内首次于蚕室乐天世界大厦31层开设无人便利店Signature。其特点是24小时无人运营,并配备通过静脉图形结算的手掌支付系统。

便利店业界之所以加快推进无人便利店业务,原因在于最低工资上调带来的人力成本负担。文在寅政府在2020年前将最低工资提高至1万韩元的方针下,将2018年最低工资确定为7530韩元,较今年上涨16.4%。

一位业界人士预测:“如果说7-Eleven的Signature是宣告无人便利店开端的标志性门店,那么E-MART24 Inc.的无人便利店似乎明确体现了扩大无人化的意志”,“CU、GS25等此前仅在研究无人便利店的企业,如今也不得不积极推进无人化。”

阅读韩文原文