2017-10-13 | 조원진 기자

釜山港湾公社将建大型集装箱船岸电供应设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社为减少雾霾,将在韩国国内首次建设大型集装箱船舶用岸电供应设施。釜山港湾公社(BPA)13日表示,正在筹划向集装箱船舶供应岸电设施的示范项目。

岸电供应设施指船舶停靠港口时由陆上供应船内所需电力,从源头阻断燃料油(船用重油及柴油)产生的排放气体的设施。集装箱船舶(1.3万TEU级)在釜山港停靠一次(约21小时)所产生的排放气体(PM 0.016吨、NOx 0.32吨、SOx 0.83吨)可因此减少。

正在筹划的高压岸电供应设施建设示范项目决定与韩国海洋水产部共同推进。由于国内尚无安装案例,韩国海洋水产部与釜山港湾公社的计划是先在釜山港新港集装箱码头的4个泊位示范安装,在运营过程中制定细化标准,完善装置和制度后再扩大岸电供应设施的安装。

釜山港湾公社相关人士强调:“为示范安装集装箱船舶用高压岸电供应设施,今后需要与政府、地方政府、船公司、运营商、韩国电力公社等进行大量协商,但我们将打造成功的安装案例”,“此后计划努力使其成为向国内港口推广、建设环保绿色港口的基石。”

阅读韩文原文