2017-10-13 | 노현섭 기자

[2017国政监查]“韩国宪法法院金二洙体制违法”…只有争吵叫嚷,会议中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因朝野双方互相攻击,针对韩国宪法法院和Korean National Police Agency的国政监查陷入停摆。

13日在首尔钟路区斋洞宪法法院举行的宪法法院国政监查,因在野党议员对代行宪法法院院长职权的金二洙的资格提出质疑而反弹,连现行议题质询都未能进行便草草结束。

当天金代行准备致辞时,国民之党议员李容周表示:“未获国会同意的金代行以宪法法院院长身份致辞是否妥当,令人质疑”,并称“在未经国会同意、宪法法院院长地位违法的这一状态下进行国政监查并不合适”。对此,共同民主党议员朴范界反驳称:“把国政监查现场推向停摆,是对宪法法院的报复,也是对在前总统朴槿惠弹劾审判中指出‘世越号事件生命保护义务’的金代行的报复。”

朝野之间出现失言与高声争执后,法制司法委员长权成东宣布休会,随后通过朝野干事会议决定当天不再继续国政监查,结束了国监日程。

Korean National Police Agency的国政监查也因警察改革委员会会议录音记录公开等问题引发朝野攻防,开始不到1小时便中断,3个多小时后才重启。当天在首尔西大门区Korean National Police Agency进行的国会行政安全委员会国政监查之所以停摆,起因是自由韩国党议员张济元在开场时称“改革委由左派阵营人士填满,不是掌控警察委员会,就是警察干预政治委员会”。张议员指出:“警察100%接受改革委建议案,这种事只有在军事政变时期才可能发生。”

随后执政党议员集体反弹,议员之间高声争执,行政安全委员长柳在中在国监开始50分钟后宣布休会。此后3个多小时、至下午2时,朝野干事就综合监查时参考人出席达成一致,会议得以重启,但围绕改革委性质的攻防仍在继续。

另一方面,在韩国环境部的国政监查中,批评政府对一级致癌物石棉及细颗粒物应对不足的声音不断。国民之党议员金三花表示:“被排除在石棉安全管理对象之外的小规模补习班中,半数以上暴露于石棉飞散风险之中”,并强调“儿童和学生活动空间应无例外地指定为管理对象”。

共同民主党议员宋玉珠表示:“细颗粒物预报命中率最近3年平均处于80%区间的后段”,并称“需要改进模型预测等准确度”。

阅读韩文原文