2017-10-13 | 심희정 기자

[周六观察]孤独,外卖共和国的苦涩自画像

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 单身族金丽贞(37岁,化名)除上班时间外,几乎所有事情都在家里解决。食材等生活必需品通过网购便捷送达。她已很久没有去百货店买衣服。通过移动购物不仅可以一目了然地掌握全球潮流,还能在一周内在家试穿尚未进入国内的时尚海外商品。不仅如此。金女士会定期订购由水果品鉴师挑选、新鲜装箱、一周食用量的美味当季水果礼盒,还经常享用由造型师提供咨询后挑选的“新款”连衣裙和包袋配送服务。某宠物购物平台会替忙碌的金女士,按更换周期自动为她唯一的家人——猫配送尿垫、猫砂和猫粮,因此她也不必特意去宠物店了。

韩国的另一个名字是“配送共和国”。从餐饮到鲜花、快递、各类跑腿,如今连兴趣爱好、宠物用品、上门私人教练(PT)都能送到,我们生活在一个没有什么不能配送的国家。

他们穿着每天送来的衬衫上班,吃着送来的餐食当早饭,下班后跟上门的教练健身,之后再吃送来的健康餐结束一天。他们还喝着配送来的手工啤酒,通过每月一次由专业图书管家(书籍专家)推荐并寄送适合自己书籍的“Flybook”读书,独自尽情享受属于自己的时间。

可以说,韩国的配送产业是伴随一至两人家庭以及希望通过配送节省时间的忙碌上班族增加,加之配送包装技术和快递产业的成长而膨胀起来的。始于1992年的韩国快递市场规模,去年已成长至4万7000亿韩元。随着移动生态系统新平台的开启,外卖市场的增长率也高于物价涨幅。业界一部分人认为,每年成长的外卖市场规模达13万亿至15万亿韩元。代表性配送应用“外卖民族”估计,2014年月订单量约500万次,去年为700万次,今年将超过1000万次。

但有分析认为,“韩国配送24小时”的另一面,反映出现代韩国人越来越回避建立关系、日益变得非社会化的一面。过去在群体社会中必须通过口头获取信息,如今则进入了一个人通过互联网或移动端就能随意获取信息的时代,这一点也助推了上述现象。也有解读认为,这是激烈竞争社会中人际关系疲劳感升高的反作用。与其在比自己优秀的人当中体会剥夺感和孤独感、在与人的关系中感到必须迎合对方的疲惫,不如不出家门、用手指轻触追求舒适。

首尔大学心理学系教授郭金珠表示:“过去在群体关系中必须通过言语获取信息,如今一个人也能随意获取信息,连孤独都能通过网络冲浪或社交网络服务(SNS)得到满足,因此没有必要非得作为社会性动物生活。”他解释说:“在家中解决一切的样子里,可以看到患有人际回避症、社交恐惧症的现代人的一面。”

高丽大学社会学系教授金润泰指出:“随着配送带来私人领域的扩大,能够形成人际关系的社区面包店、咖啡厅、传统市场、图书馆等人们聚集的公共领域衰退,人际关系有逐渐崩塌的隐忧。”他还指出:“如此一来,也不能排除导致社会信任削弱、抑郁症、自杀等后果的可能性。”

配送产业成长的副作用也不容小觑。配送服务以消费者便利之名,以配送员的危险和牺牲为代价变得更快。仅今年就有11名邮递员因交通事故、过劳和自杀等死亡,不久前一名因过劳患脑出血身亡的快递司机也获得了工伤相关性认定。据国政监查资料,最近5年遭遇工伤事故的餐饮配送员年均达1500人。围绕“Coupang Man”的不当解雇、拖欠工资疑云、压低工时工资等不当待遇争议不断,与从事配送产业者相关的社会不和谐音仍在持续。

阅读韩文原文