2017-10-13 | 오현환 기자

[心灵教练]我想成为一只鸟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鸟就是“间”。把“间”缩短便称作“鸟”。因为在天与地之间自由自在,于是在海与陆之间、南方与北方之间、人与自然之间,无处不自由的存在,成了鸟。我想做一只能在蓝天里尽情飞翔的鸟。想去就去,想落就落,即使在树枝上打瞌睡也没人责备它懒惰,我想做这样一只鸟。

若能如此,我想做据说生活在1亿5000万年前侏罗纪的始祖鸟。喙上长着锋利的牙齿,什么都能消化,在经济困难的当下正是最合适的生存系统。我想做鸟。我想做始祖鸟。想拥有爬行类的肋骨,蜥蜴的臀部。想拥有柔软而强韧的羽毛,以及由许多骨头构成的长尾末端,还有三只脚趾和锋利的爪。

可是出了问题,于是改变主意决定进化。因为以始祖鸟的模样,无法在那辽阔蔚蓝的天空中尽情飞翔。我想自由。不只是单纯的自由,而是想连自由本身也一并抛开的高飞。我想做庄子笔下那只鹏鸟:振翅一次便掀起Samchully般的波涛,乘着旋风扶摇九万里,一飞就是六个月。

不。我想做青鸟。想做在清晨与东方升起的太阳一同尽情嘲弄天空的青鸟。想做凤鸟。想做遮住正午南天高悬的炎日、消解暑气的凤鸟。想做白鸟。想做在傍晚以映着红霞的云为伴的白鸟。想做玄鸟。想做在深夜黑暗中让扰人睡眠的朋友们安静入睡的一只玄鸟。

东风吹便乘东风,南风吹便乘南风,把身体交给西风,把心意交给东北风,随心所欲地翩然飞翔。本想做青鸟、凤鸟、白鸟、玄鸟,却难以承担振翅一次所耗的热量,于是只想做乌鸦。别人一旦忘事就说“是不是吃了乌鸦肉”,但在众多鸟类中,乌鸦懂得恩情、知道报恩,头脑最为发达,我想做一只乌鸦。

鸟是“间”的缩略语。我想做“间”的鸟。不是始祖鸟也无妨。不是鹏鸟也无妨。不是青鸟又如何,不是凤鸟又如何。不是白鸟、不是玄鸟、不是乌鸦,又能如何。我想做在人与人之间、有者与无者之间、高者与低者之间、父母与子女之间、妻子与丈夫之间、兄弟、兄妹、姐妹、叔侄、祖孙之间、左与右之间衔来爱的鸟,打开对话闸口的鸟,低声诉说希望、喜悦与幸福的鸟,我想做这样一只鸟。

今年5月举行了大选,前几天又举行了第35任曹溪宗总务院长选举。裂隙尚未愈合……在天与地之“间”,在时与空之“间”,尤其在人与人之“间”,做一只什么样的鸟才好呢。开放禅院院长法贤法师发表了一篇文章。题目是《有人》,想与大家分享。

有人说/怎么那样懒惰/连虫子也不捉/也有人说/虫子都在吃/那必定/是我吃起来也好吃的白菜/能捉的尽量捉/做不到的就不做/不能做的/只是没有做而已/看来是在/这世上共同生活/不止如此/还说是神所创造的佛陀/说要遵从佛陀的教诲/才能断除轮回的锁链/佛教里/“大韩”和“韩国”在争/基督教里/基督与耶稣争论是非/话说回来/有人说安拉、耶和华、天主/是一样的/也有人说是不同的/洋葱、小葱、大葱、细葱/这世上满满的葱/味道似同又异/味道似异又同/就是/这样

10/13/2017

于昆池岩我们寺禅窗

阅读韩文原文