韩国文学翻译院13日表示,韩江的长篇小说《希腊语时间》等6部韩国小说将以“韩国文学的礼物”为名的系列在日本推出。
日本中坚出版社晶文社在11日出版《希腊语时间》之后,下月将推出朴玟奎的《三美超级明星队的最后粉丝俱乐部》,12月将出版金爱烂的《奔跑吧,爸爸》日文版。
黄贞殷的《谁都不是》、金锦姬的《过于正午的恋爱》、千明官的《鲸》等共6部作品将在明年5月前陆续出版。这三位作家通过本系列首次被介绍到日本。
翻译院表示,出版文学、人文、艺术、科学等多种门类书籍的晶文社,以“文学的乐趣没有国界,将代表当下的作家们魅力十足的作品作为礼物献上”之意为该系列命名。凭借《卡斯特拉》《为了逝去王女的帕凡舞曲》《乒乓》等已在日本拥有读者群的朴玟奎,将于下月为纪念《三美超级明星队的最后粉丝俱乐部》出版,在东京和京都与读者见面。






