2017-10-13 | 임우철 기자

杜特尔特:“欧盟勿干涉菲律宾内政”…威胁驱逐欧盟外交官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特再次对批评其“血腥禁毒战争”的欧盟(EU)表达不满。

据13日GMA新闻等当地媒体报道,杜特尔特总统前一天下午在总统府指责欧盟干涉菲律宾内政,并表示将驱逐驻菲律宾的欧盟外交官。近期访问菲律宾的部分欧盟议员警告称,若菲律宾不停止“不问缘由”地射杀毒品嫌疑人,可能失去6000多种商品对欧盟免关税出口的优惠,杜特尔特总统对此作出了上述反应。

杜特尔特总统称:“因为菲律宾贫穷,所以欧盟干涉我们的内政。”他表示“我们明天就可以切断(与欧盟的)外交渠道”,并要求“欧盟国家大使在24小时内离开”。

总统的发言引发风波后,总统发言人埃内斯托·阿贝拉解释称,这是对不当干涉内政表达愤怒。驻菲律宾欧盟代表处表示,访问菲律宾的议员并不代表欧盟。并补充说明,关于杜特尔特总统的驱逐言论,并未收到菲律宾政府的任何正式通报,目前正常开展工作。

杜特尔特总统自去年6月底就任以来,对要求停止血腥扫毒战的联合国人权机构、美国、欧盟等毫不避讳地使用粗口,强烈反击。

阅读韩文原文