2017-10-13 | 금빛나 기자

金炳万加入《丛林的法则—库克群岛》拍摄…以族长身份回归(官方回应)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“族长”金炳万确定回归SBS《金炳万的丛林法则》。

金炳万所属公司SM C&C于13日表示:“因伤不得不全面中断放送活动的金炳万,将于10月末加入SBS《丛林法则——库克群岛》篇的拍摄。”

图=SM C&C 金炳万今年7月在美国进行跳伞训练时脊椎骨折,为完全康复,两个多月来中断了包括《丛林法则》在内的所有放送活动,为专心接受复健治疗而未能参加此前的《丛林法则 in 斐济》篇。由此,在播出同时即赴下一国家拍摄的节目特性下,众多观众的关注集中于金炳万的回归。

此前遵照医疗团队建议坚持复健治疗、恢复速度惊人的金炳万判断自己已恢复往日状态,近期通过社交网络发布骑山地自行车的照片,并留言“下次在丛林里应该能点火了”,展现了健康的状态和加入丛林的强烈意志。

正因对《丛林法则》有着非凡的感情,金炳万希望尽快归队,在观察恢复状况并与医疗团队及制作团队深入讨论后,正式确定加入预定于10月末拍摄的《丛林法则——库克群岛》篇。

生存意志比以往任何时候都更为旺盛的金炳万,为了成功回归,将在剩余时间里全力专注于复健,并于12月通过《丛林法则——库克群岛》篇与观众见面。

阅读韩文原文