2017-10-13 | 정다훈 기자

[SE★话题] Gil今日酒驾宣判…能否免于实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因酒后驾驶嫌疑(违反道路交通法)而受审的歌手Gil将于今天(13日)被宣判。

13日下午2时,首尔中央地方法院将就Gil的酒驾嫌疑举行宣判。

当天宣判是否会如检方求刑那样判处8个月有期徒刑实刑,备受关注。上月6日举行的一审庭审中,检方对Gil求刑8个月有期徒刑。Gil上月曾向法院提交悔过书请求从轻处理。

Gil于6月28日在首尔南山3号隧道入口处停放BMW车辆后睡觉,被警方酒驾检查发现。Gil的血液酒精浓度为0.16%,达到吊销驾照水平,并被指从首尔龙山区梨泰院附近驾车至首尔中区小公路附近约2公里路段。

Gil起初否认酒驾事实,后来承认了嫌疑。此后Gil通过社交媒体向公众道歉。

他承认酒驾事实称:“无论是1厘米还是100公里,哪怕只是短暂握过方向盘,这显然是大错。”他还道歉说:“即使一生被指责、一生被骂,就算有100张嘴也无话可说”,“我也没有脸面对父母、家人、朋友和各位粉丝。真的非常抱歉。”

Gil的酒驾并非首次,这是第三次被查出酒驾。距2014年因酒驾被警方查处仅3年。2014年他也曾在首尔合井站附近醉酒驾车被查处,驾照被吊销。他因此退出MBC《无限挑战》等,演艺活动受到不小打击,但次年在朴槿惠政府光复70周年大规模特别赦免中获赦,吊销驾照的处分被免除。此后于2016年通过Mnet《Show Me The Money 5》和Mnet《Super Star K 2016》重启了节目活动。

阅读韩文原文