2017-10-12 | 변재현 기자

美国新增失业救济申请减少…“摆脱飓风冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国新增失业救济金申请件数减少。这被解读为飓风带来的经济冲击正逐渐减弱。

据美联社报道,美国劳工部12日(当地时间)公布,上周失业救济金申请件数为24.3万件,较前一周(25.8万件)减少1.5万件。这低于市场预期的25.2万件,失业救济金申请件数由此连续两周减少。

美联社评价称,随着遭飓风“哈维”肆虐的德克萨斯州与受“艾尔玛”损害的佛罗里达州失业救济金申请件数减少,自然灾害冲击有所缓解,失业救济金申请呈现下降趋势。

新增失业救济金申请件数已连续136周低于判断劳动力市场是否稳定的30万件基准线,维持在1970年以来的最低水平。

阅读韩文原文