2017-10-12 | 노현섭 기자

最高法院:“拘留所开放式厕所侵害人格权,国家应赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对使用会将如厕情形暴露于外、引发羞耻感的警察署拘留所“开放式厕所”者,国家应予赔偿——韩国大法院作出了首例这样的判决。

韩国大法院第一部(主审大法官金容德)12日在宋某等40人对国家提起的精神损害赔偿金请求诉讼的上告审中,维持了原审“国家应分别向原告各支付10万韩元”的判决。

2011年,宋某等人因策划为解决韩进重工业事态的“希望巴士”并5次进行非法集会与示威而被起诉,他们以在使用警察署拘留所厕所时感到羞耻与屈辱为由,对国家提起了诉讼。

警察署内的开放式厕所没有墙壁,只有一扇对开门,如厕情形会从外面一览无余。此外,还有朝向拘留所设置的闭路电视(CCTV),如厕情形等被实时监控与录像。

一审、二审认定:“国家强制使用开放式厕所,属于使人无法维持作为人的基本体面的人格权侵害”,“属于违背人的尊严与价值的公权力行使,难以认定其正当性,因此国家有必要对原告所受精神损害至少给予金钱赔偿。”

不过,对于拘留所内的CCTV拍摄,法院认为这是“为看护拘留所收容人员的正当公权力行使”,无需赔偿精神损害。

韩国大法院也认为下级审的判断正确。

阅读韩文原文