高温干法后处理示意图。
① 从核电站取来使用过的乏燃料。
② (电解还原)对乏燃料进行电解,去除氧,使其成为金属。
③ (电解精炼)从乏燃料中回收铀。
④ (电解提炼)回收电解精炼过程中未回收的铀、钚及MA等混合物形态物质。
⑤ 利用回收的物质制造快堆用核燃料。/资料来源=YTN
有人主张,在为处理核电站产生的乏燃料而开展的韩美共同“高温干法后处理”项目过程中,韩国一直在充当美方的“提款机”。
国会科学技术信息通信委员会国会议员柳承希(共同民主党·首尔城北区甲)12日主张,高温干法后处理共同研究需要运入乏燃料,但研究现场所在的美国爱达荷州却是禁止运入之地,自2011年至今在当地投入的369亿韩元被大量浪费。高温干法后处理是将乏燃料中含有未发生核裂变的钚的部分,作为名为快堆的新型反应堆燃料再利用的技术。
为将乏燃料体积缩减至二十分之一而开展的核燃料循环共同研究(JFCS,Joint Fuel Cycle Studies),双方曾商定自2011年起的10年间,为评估该技术的技术性、经济性和核不扩散性,共投入1250亿韩元研究费并各承担一半。韩国迄今已执行369亿韩元,从明年起的3年间还须缴纳245亿韩元(按1美元兑1200韩元计算)的分担金。
柳议员批评称,“在禁止运入乏燃料的美国爱达荷州进行乏燃料研究,就如同在热带研究冰川一样”,“研究人员每人每年享受3亿韩元(人工费和派遣费各1亿5000万韩元)的豪华派遣生活”。他接着表示,总规模6891亿韩元的高温干法后处理项目本身就是腐败温床,主张进行全面调查。
据柳议员介绍,美国爱达荷国家实验室(Idaho National Laboratory)所在的爱达荷州,直到2016年都是禁止运入乏燃料的地方。爱达荷州州长菲尔·巴特(Phil Batt)和前州长安德鲁斯(Andrus)曾决定,在明确处理1991年已运入的乏燃料之前,不得再运入商用核电站产生的乏燃料。柳议员指出,“曾向韩国科学技术情报通信部索取为轻水堆乏燃料实证试验所使用的乏燃料进出资料,但并无进出资料”。柳议员解释称,爱达荷州实际使用的并非轻水堆乏燃料,而是MOX(混合氧化物)乏燃料。
因此柳议员主张,韩方投入369亿韩元、进行了7年的韩美共同研究过程最终只体现了美方的利益,而对韩方有帮助的研究,科技信通部的计划是从2018年下半年才开始推进。
对此,科技信通部方面表示,“目前正在使用保管于爱达荷国家实验室的混合氧化物乏燃料(4kg),开展回收用于辐照试验的金属核燃料制造所需U/TRU的工艺”,“用于高温干法全流程实证的轻水堆乏燃料预计将于明年8月左右运入爱达荷国家实验室”。科技信通部和原子力研究院方面决定,关于乏燃料后处理技术支持问题,将在年底前经过公共讨论程序后作出结论;其立场是,若高温干法后处理研发中断,现有的1万5000吨乏燃料以及今后将产生的2万余吨乏燃料只能埋入地下。
另一方面,柳议员在去年的国政监查中也曾主张,“新韩美原子能协定中同意的只是到可行性论证为止,而非高温干法实证设施的建设,核不扩散性功能也未得到证明”,“处置场效果和安全性论证也存在争议,与相关部门的协商亦不充分,但费用却是天文数字,不能对这样的项目‘盲目下注’”。柳议员分析称,高温干法后处理项目仅建设费就需3万6000亿韩元,若计入相当于汝矣岛面积的用地购置费、追加研究费、地方政府支援金等各种社会成本以及建成后的运营费,将需要17万亿至27万亿韩元。
/高光本首席记者 kbgo






