2017-10-12 | 류호 기자

[独家]政府编出学校用不了的软件教材……第四次工业革命“教育”起步即踉跄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为培养第四次产业革命人才,自2018年起软件(SW)教育将成为必修,但政府却开发出了在学校现场无法使用的辅助教材。开发这份辅助教材(见图)耗时3年,而且仅仅是对海外教材做了简单翻译。

在小学、初中软件必修教育距实施不足6个月的情况下,有人指出顺利开展授课的教育条件仍然不足。

自由韩国党议员金成泰12日表示,对韩国科学技术情报通信部下属机构韩国创意财团自2015年起开发的部分软件辅助教材进行分析的结果显示,由于操作系统兼容性问题,这些教材已成为无用之物。

政府开发的教材只适用于苹果MacBook、iPhone所使用的“iOS”,而全国小学、初中大多使用“Windows”电脑,因此无法使用。一线学校若要使用该辅助教材,需另行准备苹果设备。

除iOS外还需要另外的软件,而这些大多在韩国并不常见。软件Freemind不支持韩语,Dinosaur Daisy无法在Windows上使用。Bee-Bot应用则需要价值9万韩元的编程机器人Bee-Bot。

出现这类问题的原因在于,创意财团未考虑国内教育条件,只是对英国计算机协会开发的教材做了简单翻译。

金议员批评称:“科技信息通信部和创意财团在软件教育方面毫无准备,只急于做出表面成绩,未考虑现实就分发了英国教材”,“政府现在也应加以改进,提供符合实际情况的教材。”

阅读韩文原文