2017-10-12 | 조민규 기자

全球首款可乘坐机器人“Lomo”如何?…未来出行齐聚一堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2017现代·起亚汽车(000270)R&D创意节上获得大奖的“交响乐”团队在现代起亚汽车南阳研究所笑逐颜开。/照片提供=现代汽车

“为大家介绍世界首款可乘坐机器人‘ROMO’。既能丢垃圾,买菜时也很有用。”“把周围的声音以频率进行分析,通过振动和灯光告知驾驶者。是想着有听觉障碍的表亲把创意具体化的。”

12日,聚集在京畿道华城现代起亚汽车南阳研究所礼堂的60多名年轻研究员脸上透着疲惫,因为前一天深夜还在检查系统、排查错误。但在介绍鲜活创意时那股锐气中,引领未来出行的自信显得更为强烈。

今年已是第八届的现代·起亚汽车R&D创意节上,共有7支团队展示了从可立即量产的实用创意到完全自动驾驶时代才可能见到的技术等多样作品。现代汽车(005380)研发总管副会长梁雄哲、现代汽车研发本部长副会长权文植等高管及员工,以及100多名国内外媒体记者,每当有新颖构想登场时都掩不住惊讶。

当天的大奖由介绍面向听觉障碍者车辆的“交响乐”团队获得。入职第三年的研究员郑智仁想着实际有听觉障碍的表亲而萌生了这一创意,“交响乐”利用频率原理,通过振动和灯光向驾驶者传递信息。尤其在区分救护车、警车、消防车等警笛声,并在驾驶席前方玻璃上显示不同颜色灯光的演示中,赞叹声不断。通过与车辆分开制作的设备,还有把手语识别为语音的系统,让听觉障碍者操作导航并点了咖啡。郑研究员在说明开发背景时表示:“希望把车打造成能给任何人带来悸动和感动的空间。”

可乘坐机器人“ROMO”获得最优秀奖。此外,用多个单元实现椅子乃至床铺的“Prudic Space”、介绍可安装在自行车和轮椅上的共享型出行装置的“Motnof”等其余全部参赛团队均获得优秀奖。

现代汽车副会长权文植鼓励研究员们说:“在一无所知的状态下也能产生这样的创意”,“通过经验丰富的前辈们的协助,有很多可以实现商品化。”

另一方面,现代起亚汽车计划明年在量产车上推出可变换车道的自动驾驶技术。现代汽车副会长梁雄哲当天在活动上表示:“将从明年的高端车型开始应用3级水平的高速公路驾驶辅助系统(HDA)”,“可以认为包括变换车道在内,事实上所有自动驾驶技术都得到了应用。”

阅读韩文原文