2017-10-12 | 박효정 기자

“劳动灵活性与安全性不足…解法只有劳资政大妥协”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“劳动灵活性与安全性不足正在加剧韩国劳动市场的两极化,如果没有劳资政大妥协,这一问题无法解决。”

韩国技术教育大学人力开发专门大学院教授柳吉相(见图)12日在国会议员会馆举行的、由韩半岛先进化基金会主办的“为实现劳动灵活安全性的大妥协战略”研讨会上如此主张。

柳教授表示:“劳动市场效率低、劳资关系竞争力弱,就会导致企业回避雇用”,“这是难以创造优质岗位、并加剧劳动市场两极化的因素”。

当天的研讨会上,与会者接连指出,政府主导型劳动市场改革推进存在局限,若不解决劳动市场积累的问题,就难以克服就业危机。事实上,韩国劳动市场效率处于全球最低水平。在世界经济论坛(WEF)近期发布的《全球竞争力报告》中,韩国劳动市场效率在137个受调查国家中仅排第73位。工资灵活性第62位,招聘与解雇惯例第88位,冗员用工调整成本第112位。

柳教授说:“在劳动政策的社会共识形成不足的情况下,政府的劳动政策频繁变更,增加了市场的不确定性,妨碍了企业稳定投资和创造岗位”,“由于不消除劳动市场结构性问题的不确定性就无法解决就业问题,因此强化劳动灵活性与安全性除了劳资政之间的大妥协别无他法”。

柳教授提议,把丹麦灵活性与安全性模型的三大核心支柱——灵活的劳动市场、宽松的失业给付、积极的劳动市场政策——这一三角结构,结合韩国现实加以修正补充后引入。柳教授主张:“劳动灵活性与安全性已是发达国家共同的处方。”

柳教授尤其强调:“应以通过劳资政委员会展开讨论的框架为中心,但不应受其束缚,要构建多层次讨论框架以建立信任。”

阅读韩文原文