2017-10-12 | 정혜진 기자

柜中发现的红笔划线青瓦台文件…如何被篡改

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014年4月16日世越号惨案发生时,青瓦台方面曾表示,时任总统朴槿惠在当天上午10时收到有关世越号的首次报告。朴前总统下达首个指示的时间是15分钟后的10时15分。

然而这份文件是伪造的。

青瓦台秘书室长任钟晳12日下午3时30分在青瓦台春秋馆召开紧急记者会表示:“此前称世越号惨案当天的首次报告是在10时进行的,但根据此次发现的报告书,当时中心是在9时30分报告了最初情况报告书”,“但青瓦台修改了事故当天的情况报告时点,重新撰写了报告书。”他还补充说:“接到青瓦台事后伪造世越号当时文件的报告后,因事态严重性重大而予以公布。”

据记者会介绍,青瓦台于上月27日在国家危机管理中心的柜子中发现了非法变更指针的资料。此后于11日,在国家安保室共享文件夹的电子文件中发现了包含事后伪造世越号事故当天情况报告日志情形的文件资料。据悉,这些资料是在现政府国政课题——综合性国家灾难管理体系指针修订过程中发现的。

任秘书室长解释称,修改青瓦台正式文件需要复杂的程序,但青瓦台无视法定程序,用红色圆珠笔在原件上划线、以手写方式修改指针,并将修改后的指针下发至各部门。

他强调:“青瓦台认为,此类事情绝不能再重演”,“我们认为这是最为惨痛的干政丑闻的典型案例,必须查明并纠正相关真相,因此将把相关事实委托侦查机关进行调查。”

阅读韩文原文