在距离结婚不久的某一天,如果旧日恋情的痕迹偶然出现在眼前,会是什么感觉呢。当真心爱过、却在某天连一句正式分手都没有就悄然离去的人的踪迹在两年后被发现时,1996年上映的法国电影《情人的公寓》的主角麦克斯毫不回头地开始追寻她的痕迹。改编自这部电影的话剧《情人的公寓》将于本月18日起在首尔江南区LG艺术中心上演。记者见到了正忙于筹备这部因著名话剧导演高宣雄执导而更受关注的话剧《情人的公寓》的演员吴智昊(41岁)与芭蕾舞演员金珠元(40岁)。
《情人的公寓》是两人首次登上话剧舞台的作品。被问到“是否有过像电影那样错过的爱情”,饰演麦克斯的吴智昊说,“完全有可能(像麦克斯那样)。男人都有那样的情感。”他表示,自己从踏上演员之路的最初开始,梦想就是成为爱情片演员,“看似复杂,但爱情其实很单纯”,“希望观众能看到并感受到这些各自不同的爱情观”。
被问到首次登上话剧舞台的感受,吴智昊咂舌说,“从来没有为一句台词练习这么长时间。”这是因为,习惯站在摄像机前的他,对不允许“NG”的环境感到陌生。他接着说,“一句‘你好’要练两个月,真的能练出各种各样的‘你好’”,“在这样的过程中,我能重新回味最初学表演时学到的基本功”。
曾是国内顶尖芭蕾舞演员的金珠元在首次接触话剧舞台时说,“起初完全不知道该怎么把声音放大。”虽然舞台经验不少,但对于一直不靠台词、用肢体表达情感的她来说,发声是未知的世界。她说,“跳舞的人本来用身体活动的时间就长,加上独居,在家也没什么说话的机会,所以更觉得别扭”,“为了纠正这一点,高导演甚至让我骂脏话”。她接着笑着说,“吴智昊先生给了我一个很好的指教——‘骂人的时候要先动起身体’”。
两人一致表示,在话剧这个陌生的领域,高导演就像老师一样的存在。金珠元说,“其实做专业演员已经20年了,在舞蹈上能指点我的人并不多”,“但在这里,从一到十都有指示(导演指导)”,“有种变成小孩的感觉,一点一点全都在学,这本身就非常好”。吴智昊更进一步。他“揭发”说,“高导演连舞蹈都教给了大韩民国最顶尖的芭蕾舞演员金珠元”。他说自己心里暗自感叹“居然连舞蹈都要教给最顶尖的舞者”,并称赞道,“那种不为所动、坚持按自己所想去执导的力量,还有拥有这种力量的高导演,我觉得都很了不起”。/禹永卓记者 tak






