2017-10-12 | 빈난새 기자

“安全性与技术力最强的韩国核电…脱核电或堵死对肯尼亚、英国出口之路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直强调韩国核电技术安全性、经济性与优越性的世界级环保运动家迈克尔·谢伦伯格12日主张称:“此前推动进口韩国核电的肯尼亚和英国,在韩国政府宣布脱核电之后转为将重新考虑的立场。”这是在警告韩国政府草率的脱核电政策正在削弱外界对韩国核电技术的信赖度和出口竞争力。

身为美国清洁能源研究团体“环境进步”代表的谢伦伯格当天在首尔中区大韩商工会议所召开记者会,表示“这是上周直接会见肯尼亚和英国政府高层人士时听到的说法”,并称“肯尼亚正在考虑(代替韩国)从俄罗斯进口核电设备,英国也表示要重新考虑”。

肯尼亚和英国此前一直推动引进凭借自主技术和长期核电建设、运营经验而被评价为世界最高水平的韩国核电。正推动到2033年引进4000MW(兆瓦)规模新建核电的肯尼亚,去年9月与韩国韩国产业通商资源部签署核能合作谅解备忘录(MOU),迈出了进口韩国核电的第一步。据悉,英国在规模达21万亿韩元的核电建设项目上也曾在中国与韩国之间权衡,最近倾向于采用韩国型核电模式(APR-1400)。但按谢伦伯格的说法,这样的出口之路也面临受阻的风险。

他说:“韩国政府宣布脱核电,使外界对韩国核电技术和出口能力的信赖下降”,并以汽车作比讽刺道:“如果韩国总统说现代汽车集团危险,那就没人会坐现代汽车集团了。”

此外,对于产业通商资源部长官白云揆11日发言称“政府的能源转型是因为地震风险”,谢伦伯格也强烈批评道:“去年庆州地震比2011年日本东北地震弱35万倍,政府不应用这种毫无道理的信息误导国民。”

谢伦伯格主张,脱核电政策也与文在寅政府的主要目标即创造就业相冲突。他指出:“若以液化天然气(LNG)发电替代核电,其成本与进口LNG的费用每年将达2000亿~4000亿美元”,“这相当于可以创造34万3000个年薪约3000万韩元(2万9125美元)的岗位”。

当天以“致新古里核电5、6号机公论化委员会市民参与团的话”为主题召开记者会的谢伦伯格强调:“韩国拥有全世界最安全、最具成本效率的核能项目”,“韩国是在核电建设方面唯一能与中国、俄罗斯竞争的国家”。他接着表示:“韩国的核能发电项目是为韩国乃至全人类的和平、繁荣与环境保护带来的巨大希望”,并向新古里核电5、6号机公论化委员会市民参与团呼吁“请依据科学事实作出正确决定”。

谢伦伯格是2008年被美国《时代》周刊评为“环境英雄(Hero of the environment)”的环境政策专家。作为主张核电环保性与安全性的“拥核”环保论者,他一直对韩国的脱核电政策表示忧虑。

此次为第四次访问韩国的谢伦伯格解释自身活动的背景称:“韩国之所以特别,是因为它是唯一能建造经济且安全的核电站的国家。”他接着表示:“对韩国政府脱核电政策的判断应由韩国国民作出,公论化方式是否妥当我无法判断”,但同时称“为何要在几个月内作出决定,又为何不经过国会,这令人疑惑”。他还说:“如果我是韩国国民,我会强烈反对。”

谢伦伯格呼吁:“包括我在内,许多人都在努力提供科学、客观的事实”,“希望市民参与团了解互联网上公开的大量科学事实和信息,并据此作出决定”。

/记者 宾兰赛 binthere

阅读韩文原文