2017-10-12 | 강도원 기자

[今日汽车]双龙汽车Korando C获选英国年度最佳牵引车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车12日表示,中型SUV“柯兰多C”凭借稳定出色的行驶性能和强劲动力在英国获得认可,被评选为年度拖挂车(Towcar)。拖挂车指在前方牵引房车或拖挂式房车的汽车。

柯兰多C 2017款四轮驱动车型在上月22日于英国伦敦皇家汽车俱乐部(Royal Autocar Club)举行的第35届2018房车与房车俱乐部年度拖挂车颁奖典礼(2018 Caravan And Motorhome Club Towcar Awards)上,被评选为入门级别(售价2万4000英镑以下)年度拖挂车。韩国汽车品牌中只有柯兰多C榜上有名。

房车与房车俱乐部(CAMC)是始于1907年的社群,拥有35万名会员,是欧洲最大的房车俱乐部。该俱乐部每年举办房车及牵引车展览会兼颁奖典礼。由房车专业记者、汽车记者、俱乐部会员等组成的评审团在英国贝德福德郡米尔布鲁克试车场历时4天对总共44款候选车辆进行了实地测试,并按加速力、制动力、倒车、坡道行驶、视野、变速箱稳定性、驾驶者友好人体工学等项目逐项评价。

评审团认为柯兰多C的优点在于强劲稳定的牵引力(towing capacity)和加速力、稳定的高速行驶以及快速稳定的变道,并评价其为性价比最出色的拖挂车。

双龙汽车代表理事崔钟植表示:“在欧洲最大的房车市场英国,柯兰多C被证明是具备同级最佳行驶能力和性能的韩国代表性家庭休闲SUV”,“不仅是柯兰多C,还将以G4雷斯特和蒂维乐品牌等强化后的产品阵容为基础,更加努力强化作为全球SUV专业企业的品牌建设”。

阅读韩文原文