2017-10-12 | 장주영 기자

艾滋感染者即使故意传染也不以重罪处罚“震惊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国加利福尼亚州决定,即使故意将引发艾滋病(后天性免疫缺陷综合症)的人类免疫缺陷病毒(HIV)传染给他人,也不再按重罪(felony)处罚。

据《华盛顿邮报》等美国媒体报道,加州州长杰里·布朗于6日(当地时间)最终签署了SB239法案,将故意传播HIV的行为由重罪降为轻罪(misdemeanor)。

据此,此前明知自己为HIV感染者仍传染他人最高可判8年有期徒刑,但自明年1月1日起最高将仅判6个月以下刑罚。

据悉,与其他性病及结核、埃博拉、非典等具有潜在危险的其他感染性疾病一样,故意传播艾滋病也将成为同等级别的犯罪。美国媒体表示,此次修法反映了医学发展使艾滋病不再是不治之症、而成为可治疗和管理的慢性病之一,以及近年来美国艾滋病新增感染率大幅下降等情况。

据悉,尤其还考虑了相关研究结果:艾滋病感染者若定期服药,体内HIV数量会降至检测无法察觉或极其微弱的水平,传染他人的可能性可忽略不计,且预防药物效果良好。

支持该法案的加州医学协会、律师协会、人权团体、同性恋团体等表示,修订法生效“将有助于消除对HIV的污名化,促使人们自由地接受感染检测并采取预防措施”。

法案提案人、州议会参议员斯科特·维纳与众议员托德·格洛里亚表示:“在不将HIV感染者视为罪犯、将艾滋病作为公共卫生问题而非犯罪问题处理方面,我们迈出了重要一步。”

相反,不少共和党州议员及部分宗教团体表示:“放宽处罚会使HIV阳性者的责任意识松懈,助长危险行为,促进艾滋病扩散。”

他们主张,感染者中不定期服药者也为数不少,“现行法律仅对故意传染者按重罪处罚,因此原本毫无问题”。

然而,支持修法者强调,该法最初制定的20世纪80年代末,对艾滋病的科学认识极为有限,预防和治疗方法也不发达,是出于“恐惧”而引入的,但事实证明该法缺乏实效性,只带来问题。

2015年巴拉克·奥巴马政府时期,白宫的艾滋病对策报告曾提及多项研究结果:按重罪处罚的法律与科学证据相悖,对感染者行为毫无影响,也无预防效果,反而降低了人们接受感染检测或治疗的意愿。

此外,根据加州州立大学法学院的研究,1988年至2014年加州因违反该法被判有罪的379人中,仅有7人(不足2%)属于故意传染,其余为不知自己已感染或无意传染。

研究还指出,被起诉或被判有罪者大多为女性性工作者,其中黑人和拉丁裔等少数群体占压倒性多数,并表示在故意传染的处罚上没有理由将艾滋病与其他疾病区别对待。

阅读韩文原文