2017-10-12 | 김희원 기자

纳瓦罗NTC委员长主导对韩美FTA攻势……“特朗普冲动决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国在线媒体“每日野兽”11日(当地时间)援引消息人士报道称,美国总统唐纳德·特朗普之所以试图打出“废除韩美FTA(自由贸易协定)”这张牌,很大程度上源于幕僚的建议:在象征性展示“美国优先”政策的对象上,选择韩美FTA而非北美自由贸易协定(NAFTA)。

特别是在此过程中,作为强硬派贸易保护主义者、一直对韩美FTA持否定立场的白宫国家贸易委员会(NTC)主任彼得·纳瓦罗据悉发挥了主导作用。

据该媒体报道,去年夏天特朗普总统权衡废除NAFTA问题时,在总统办公室举行的一次会议上,行政当局有关人士建议以重新谈判取代废除NAFTA。出席会议的有纳瓦罗主任、白宫国家经济委员会(NEC)主任加里·科恩、时任白宫首席战略师斯蒂夫·班农等。

据悉,特朗普总统在会上坚持对NAFTA的强硬立场,主张“如果对去年大选过程中持续批评的NAFTA问题轻手轻脚处理,就需要别的东西来向传统支持层烙下美国优先主义的印记”。

对此,纳瓦罗主任建议“如果想撤回对NAFTA的做法,不如把焦点重新对准对韩美FTA的攻击”,而特朗普总统在没有深入考虑这一举动若成为现实将在国际上具有何种含义的情况下便表示同意。该媒体报道称,“冲动的成分不在少数”。

据传,纳瓦罗主任和美国贸易代表办公室(USTR)方面对询问事实关系的采访未作出正式回应。

此后,《华盛顿邮报》上月初报道称特朗普总统已指示幕僚废除韩美FTA,但随着朝鲜第六次核试验等导致危机升级,废除问题一度沉入水面之下,最终于本月4日以两国就启动修订谈判达成协议而告终。不过该媒体报道称,随着7月底获任的白宫办公厅主任约翰·凯利开始正式加以制约,包括管控进出总统办公室等,纳瓦罗主任近来在贸易相关决策过程中被边缘化。尽管如此,据说特朗普总统仍然照顾纳瓦罗主任。政治专业媒体Politico报道称,“特朗普总统在察觉到纳瓦罗主任‘缺席’后,向其他有关人士问道‘我的彼得在哪里’”。

阅读韩文原文