2017-10-12 | 서영준 기자

国会修宪特委:明年2月前拟定修宪案,5月表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会修宪特委决定明年2月前拟定修宪案,5月表决

国会已达成共识,将在明年2月前拟定修宪案,并于明年6月地方选举时将修宪案交付全民公投。

11日,国会宪法修正特别委员会召开全体会议,讨论了修宪案发起日程等事宜。

在国会议长丁世均出席的当天会议上,修宪特委商定将于20日召开咨询委员会全体会议,并在本月底前完成咨询方案。

为此,首先将推进就存在赞成与反对分歧的主要争议点凝聚共识的工作,并在国政监查结束的11月组成基础小委员会,缩小对争议点的意见分歧。

据悉,特委计划每周两次就赞反对立的主要争议点展开集中讨论。之后将公布已达成共识的争议点,未达成共识的争议点则交由基础小委员会继续讨论。

要在明年地方选举中进行修宪案全民公投,须在明年3月15日之后由国会在籍议员过半数发起修宪案。此外,国会须在5月4日之前公告修宪案。

据此,国会将在5月24日前完成对修宪案的国会表决程序。国会须自修宪案公告之日起60日内表决,并须获得在籍议员三分之二以上赞成。

若总统在5月25日公告全民公投,修宪公投将于明年6月13日地方选举时举行。

但尽管各方赞同修宪这一大方向,在宪法上总统等权力结构等具体问题上难以统一意见,且与选区制度改革相互交织,能否如期形成修宪统一方案仍属未知。

(图片=韩联社提供)

阅读韩文原文