2017-10-11 | 한재영 기자

美国官员乃至委员长缺席……通商压力下韩美财界会议打了对折

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与美国财界人士会面、讨论贸易议题并建立情谊的“韩美财界会议”于本月10日(当地时间)在美国华盛顿特区举行。这是今年迎来第29届的年度活动,但正值美国总统唐纳德·特朗普连日加大对韩国通商压力之际,因此关注度前所未有地高。特别是与美国政府的强攻姿态不同,美国财界也有反对韩美自由贸易协定(FTA)重启谈判本身的声音,因此也不乏分析认为,两国财界可借此次会议形成共同阵线。

但这一期待并未实现。据传今年会议的气氛与往年颇为不同。首先不仅美国政府相关人士缺席,连美方委员长、高通董事长保罗·雅各布斯也未出席。据悉,场面冷清姑且不论,从韩方立场看,甚至出现了“这是否失礼”的抱怨声。这与2015年财界会议(第27届)相比也有明显差异。当时会议上,美国贸易代表办公室(USTR)副代表布鲁斯·赫希作为首席代表出席,韩国方面则由前总统朴槿惠亲自到场。由于有重量级人物参加,当时也交流了大量“干货”信息。

财界认为,两国间通商摩擦导致的不快关系直接反映在此次会议上。财界一位相关人士解读称:“近来美国对韩国企业施加高强度通商压力,作为当事方的美国政府相关人士直接出席财界会议,想必会感到尴尬和有压力。”另一位相关人士也话到一半未说完:“在(我们企业)因全方位通商压力而忧心忡忡的情况下,若能直接与美国政府官员会面、消除围绕贸易不均衡的误解就好了……”

实际上,筹备韩美财界会议的全国经济人联合会曾推动美国商务部长威尔伯·罗斯、USTR代表罗伯特·莱特希泽等通商负责人与韩美财界人士的会谈。但据悉美国政府方面以难以协调日程为由表示为难,最终未能实现。

民间企业出席人士也与过去不同。韩国方面,委员长、韩进集团会长赵亮镐等全经联会长团,以及三星集团、LG、现代汽车等主要企业驻美办事处代表级人士出席。相反,本应接待客人的雅各布斯董事长却缺席,总体评价认为出席者的分量不及以往。某经济团体相关人士极力淡化其意义称:“民间企业经营层也难以完全摆脱美国政府的影响吧”,“某种程度上是预料之中的事。”

在此条件下,今年会议由仅有民间专家参与的项目构成。在讨论韩国产业界最大难题的“美国通商政策及韩美FTA”环节,共有5名演讲者登台,其中韩方4人,美方仅1人。业界一位相关人士指出:“以美国通商政策为主题进行讨论,韩方相关人士能够发表的意见深度必然有限。”美方演讲者是曾扮演韩美FTA助产士角色的前FTA谈判首席代表温迪·卡特勒。

财界普遍担忧美国今后的通商压力会否更加露骨。近来美国国际贸易委员会(ITC)以三星集团、LG洗衣机损害本国产业发展为由,为启动保障措施(紧急进口限制措施)创造了条件。在钢铁、纺织、机械等领域也在设立反倾销关税等贸易壁垒。美国还在明年4月对韩国产油井管作出反倾销关税最终裁决之前,通过年度复审作出了课征最高46%关税的初裁。在韩美FTA重启谈判局面下,通商压力攻势连日持续。结果,美国成为对韩国实施进口管制最多的国家。进口管制数量达31项(截至今年9月)。这与被称为“管制王国”的印度的管制数量相同。

阅读韩文原文