2017-10-11 | 세종=임진혁 기자

拯救濒危中小免税店…允许新产品大量销售、场所迁移

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为帮助因游客减少而经营困难的中小及中坚免税店,新产品的大量销售和在广域自治团体内迁址将获准。

根据韩国关税厅11日发布的《中小及中坚免税店支援方案》,目前免税店只能将入库满3个月(化妆品为2个月)的库存商品出售给海外大量采购商,但仅针对中小及中坚免税店,至明年3月暂时取消库存限制。韩国关税厅计划分析5个月间对市场的影响,如无特别问题,将完全取消库存物品限制规定。中小及中坚免税店销售额中大量销售比例约为15%左右,预计此举将有助于减少免税店库存并确保流动性。

此外,还决定允许在免税店特许期间内可有一次在广域自治团体内迁址。此前限制在基础自治团体内,此次予以扩大。韩国关税厅解释称,中小及中坚免税店在每个广域自治团体只允许设立1家,因此与现有经营者的竞争关系不会发生变化。

韩国关税厅还于上月末召开特许审查委员会,将Topcity免税店等3家企业的营业开始日最长延长至后年1月,并允许庆南昌原大东免税店从义昌区迁至城山区。这些均为有助于缓解经营困难的措施。

韩国关税厅一位相关人士表示:“基于上月业界座谈会上听取的困难,立即落实了可自主施行的制度改善事项。”

阅读韩文原文