2017-10-11 | 김동호 기자

寿司万,午餐菜单暖心“青鱼荞麦面套餐”与“鲷鱼松茸无菜单料理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞来村米其林指南美食、以正统熟成寿司无菜单料理闻名的寿司万(萬),于今年5月重新装修开业,不仅外观,连内容也重新调整,呈现出全新面貌。如今众多人偏爱的“Omakase”意为将全部料理交由主厨决定,寿司万的Omakase以最大程度呈现当季新鲜食材本味、并将食物搭配提升到极致为构成理念。始终不忘融入日本怀石料理的熟成寿司Omakase之本,提供让眼睛与口舌同时享受的料理,正是寿司万的座右铭。在寿司万点Omakase,可以从粥或茶碗蒸开始,品尝到精致美味的前菜、刺身、熟成寿司、天妇罗、烤物、荞麦面、汤品、甜点等丰富内容。走进寿司万的那一刻,便会感到格外精致而温馨。这源自低矮的天花板与令人联想到窄巷的简约木造装修,再加上古朴的庭院也颇具韵味。此次全新装修的45坪规模的寿司万内部,由可容纳10人的榻榻米房1间、6人包厢、摆放4张餐桌的大厅,以及桧木(扁柏)吧台构成。由于希望享用Omakase的顾客能在吧台与主厨交流,因此用扁柏木打造寿司吧台,设计出一边品尝美食一边疗愈身心的氛围。此外内部全部采用橡木,外观则为樱花木,从大厅和榻榻米房望见的庭院以日式古瓦装饰,营造出仿佛在日本幽静旅馆中一边眺望庭院一边享用Omakase的氛围。寿司万的秋季推荐菜单是以日本人最喜爱的鱼——鲷鱼为主要食材的鲷鱼松茸釜饭Omakase。鲷鱼松茸Omakase所用松茸为天然松茸,香气与滋味出众。晚间鲷鱼松茸釜饭Omakase套餐中土瓶蒸的天然松茸香气尤为出色,可谓愉悦眼、鼻、口等五感的菜品。日本料理讲究用眼睛品尝、用口享受,寿司万10月的菜单鲷鱼松茸釜饭Omakase以新鲜的秋季当季食材,同时实现了极致的美味与最佳的视觉呈现。店内还备有与日本地酒的搭配方案,并为嗜酒者准备了晚间菜单饭酒(飯酒)套餐。另外还要介绍10月秋季季节午餐菜单——配有半条青花鱼的热青花鱼荞麦面,以及青花鱼荞麦面套餐,套餐中还有寿司与天妇罗。青花鱼荞麦面的面条由日本荞麦面匠人亲手制作,青花鱼则与梅子一同炖煮3小时后熟成一天,次日再炖1小时,因此汤头香浓且有层次。寿司万的荞麦面口感与风味出色,与热汤相得益彰。此外,这道季节菜单还可一并享用沙拉、熟成寿司、天妇罗、渍菜等。在凉风撩动美食家食欲的季节,造访幽静的瑞来村,以清酒佐寿司万的Omakase,便能尽情享受再无遗憾的、充满情调的秋天。

阅读韩文原文