电影《大将金昌洙》(导演李元泰)公开了精彩演技名场面的幕后故事。
#审判所,不得不成为气氛制造者的理由
杀死明成皇后行刺者后自行被捕的“金昌洙”,在审判所法庭上堂堂正正地表示这是为国母报仇。由于该场面伴随着激烈的情感表演,工作人员为了不干扰赵震雄的表演,尽可能肃穆地准备拍摄。但赵震雄突然对着幕后花絮摄影机像记者一样现场直播,以尽可能明亮的样子调动气氛。导演李元泰表示:“赵震雄在拍悲伤场面时格外爱开玩笑。用这种方式来调节情绪,内心一定非常煎熬。”并对他的表演热情表达了感谢。赵震雄说:“想像‘金昌洙’一样堂堂正正地说话,但总觉得眼泪要流出来。”道出了自己主动充当现场气氛制造者的理由。
#地下惩罚房,自愿受苦
电影中出现各种拷问场面,其中最残酷的惩罚是地下惩罚房拷问。这里设计狭窄,连坐下的空间都没有,必须一直站着,但赵震雄和郑满植表示,想到真正遭受这般痛苦拷问的人们,心里感到愧疚,因此一旦进去,直到拍摄结束都不轻易出来。赵震雄说:“喊‘卡’我就能出去,还能去温暖的地方休息。和那些人相比,我只是拍一会儿就上来了。”他整天在地下惩罚房用身体抵御寒冷投入拍摄,令工作人员大为惊讶。
#刑场,喊“卡”后仍泪流不止
被拖往刑场的“金昌洙”与被拖往劳役场的囚犯们最后道别的场面,在拍摄当天临时改为一镜到底。看到独自先到场调整情绪的赵震雄,导演李元泰说:“虽然只是拍摄,但赴死之日的心境无法被切割成零碎的镜头,心都要磨没了。”于是紧急改为一镜到底拍摄。不仅如此,赵震雄为了完整呈现第一次走进刑场的“金昌洙”那种陌生与恐惧的心情,故意直到拍摄当天都没有去过一次布景。他说:“虽然只是表演,却让人害怕、恐惧。可是‘金昌洙’是真的经历了这一切,我感到羞愧。”传达了当时激动的情感。尤其是赵震雄在喊“卡”之后仍有一段时间止不住眼泪,让包括导演李元泰在内的所有工作人员都为之动容。
《大将金昌洙》将于10月19日上映。






