2017-10-10 | 전종선 기자

金英珠部长:“推动淘汰反复发生死亡事故的塔式起重机企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官金荣珠10日表示:“将把反复发生死亡事故的塔式起重机相关企业逐出行业。”

他于当天下午6时40分左右前往京畿道议政府市洛阳洞塔式起重机倾覆事故现场,向遇难者表示哀悼,并表示:“正与相关部门协商推进方案:发生人身伤亡事故的起重机企业若在3年内再次发生事故,将被逐出行业。”

金长官还表示:“此前塔式起重机事故发生后,总承包方大多得以免责,今后将很快实施指导方针,要求总承包方在赔偿等所有方面承担责任。”

雇佣劳动部将与韩国国土交通部共同制定上述内容的塔式起重机事故预防对策,计划于10月内公布。

对策包括:使用20年以上的起重机强制进行无损检测,发生死亡事故时对租赁企业停业处理并取消安装、拆卸作业人员资格等。若再次发生死亡事故,将全面取消租赁企业的登记。

雇佣劳动部还说明,总承包方将对塔式起重机从安装到拆卸的全过程承担监督义务。

金长官在事故现场听取总承包方KR产业代表等现场相关人员对事故经过的说明后,要求总承包方负责任地承担对遗属的赔偿。

随后他指示到场的雇佣劳动部工作人员彻底调查事故原因,严肃处理责任人。

据此,雇佣劳动部在现场成立了事故对策本部,并为预防二次灾害,对整个施工现场下达了停工命令。此外,若确认存在违反产业安全法的事实,将处罚全部相关人员,并指导清除现场内的危险因素。

此前当天下午1时30分左右,在京畿道议政府市洛阳洞民乐2地区韩国土地住宅公社(LH)公寓新建工程现场,一台正在作业的20层楼高的塔式起重机倾覆。该事故造成工人廉某(50岁)等3人死亡,金某(51岁)等2人受伤。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文