2017-10-10 | 전종선 기자

《活着就会》每天骑手推车上工的飞禽岛孝子有何故事?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在10日播出的MBN《人文纪录 活着就要》中,将播出“飞禽岛孝子的两家生活”篇。

▲ 每天到水雉岛“打卡上班”的孝子

从全南木浦乘船行驶两小时才能到达的小岛——水雉岛。过去曾有900多人居住、颇为富足的岛,如今只剩为数不多的老人守护着。据说每天都到这座水雉岛“打卡上班”的是李民先(49岁)、金爱凤(45岁)夫妇。住在飞禽岛的民先前往5分钟路程外邻岛的原因,是因为家乡水雉岛还有独自生活的母亲朴淑子(83岁)。

30多年前父亲去世后独自留下的母亲。为开垦盐田赤脚劳作、顾不上脚上的裂口只知干活的母亲,一直陪在她身边的正是民先。据说岛上的年轻人为找工作离开去大陆时,他也独自留在岛上。结婚后仍住在水雉岛的民先,8年前把家搬到了飞禽岛。因为要送膝下三兄弟去上学。

既要经营盐田又要养育子女,民先在飞禽岛的生活片刻不得闲。更何况因为12个月大的孙子,他在49岁的年纪就成了爷爷。民先要操心的事更多了,但他仍因担心独自生活的母亲,一有空就去水雉岛。年近五十仍对母亲体贴入微,堪称孝子中的孝子。今天儿子又踏上寻母的海路。

▲ 母亲是“没有角的牛”

在田地稀缺的偏远海岛,母亲担心膝下六个子女挨饿,用镐头一遍又一遍地刨开矮山开垦出田地。村里人把这样的母亲称作“没有角的牛”。夏天晒盐田,秋天收稻子,冬天种菠菜。连喝一杯自己最爱的咖啡的空闲都没有,只是倔强地一味干活。如今本该早已厌倦,可母亲的脚步依然只朝着田地。

年近九十仍过度劳作的母亲。结果去年夏天,母亲因脑梗塞倒下了。幸好民先当时正巧到水雉岛,赶紧把她送到医院。在医院被诊断为脑梗塞后,母亲有一段时间嘴歪得连话都说不清。民先以为母亲就那样要走了。所幸母亲健康地回来了,但每次去水雉岛,母亲往往还是在田地里。

民先一再叮嘱她在家好好休息也没用。面对民先不许她干活的催促,母亲虽然答应了,却仍放不下劳作。

▲ 妈,来飞禽岛住吧

为看曾孙难得来到飞禽岛的母亲。本可以逗逗孩子好好歇息,她却一刻也待不住,去打晒干的芝麻。民先硬把她带回家,母亲马上又准备出门。哪怕说来了儿子家就歇几天再走,她也拒绝,非要回水雉岛去做剩下的活。无奈只能送母亲回去的民先,试着向母亲提出一起在飞禽岛生活。与其总是怀着担忧的心往返水雉岛,不如把母亲接来一起住。

但母亲不知是否明白儿子焦急的思母之情,拒绝说从“我的故乡水雉岛”一步也不会离开。反而只是催担心她、想与她同住的儿子快点回飞禽岛。第二天,事情终究还是发生了。因前一天身体本就不好还过度劳作,母亲浑身酸痛。民先把她接到飞禽岛尽心照料,但母亲不想成为儿子的负担,偷偷回了水雉岛。

忍了又忍的孝子民先,决定第一次也是最后一次向母亲“反抗”。究竟能否如儿子所愿,与母亲一起生活呢?

[照片=MBN提供]

阅读韩文原文