2017-09-30 | 이정인 기자

“民众是猪狗”言论当事人罗香旭胜诉…教育部政策企划局长撤销免职?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“民众是狗和猪”言论当事人罗向旭,教育部政策企划局长胜诉……撤销罢免

因“民众是狗、猪”的失言引发争议的前教育部政策企划官(局长)罗向旭,在其提出的“请求撤销罢免处分”诉讼中胜诉。

29日,针对罗前局长以教育部长官为被告提起的撤销罢免处分请求诉讼,首尔行政法院行政第四部(审判长金国显)作出原告胜诉判决,称“应撤销罢免”。

审判部表示:“罗前局长主张该发言的含义是‘媒体把民众看作狗、猪并煽动舆论’,并称报道内容为虚假。”“但从当时的对话情形来看,难以认定报道内容不属实。”

审判部还认为,罗前局长的发言确属不当,构成惩戒事由,但相较于违纪程度,处分过重。

审判部并表示,还考虑到罗前局长在事发次日前往京乡新闻编辑局致歉,称“饮酒过量与过度劳累叠加,无意中言辞粗鲁”。

另一方面,据悉罗前局长去年7月事发当时与京乡新闻记者的晚餐场合上,四人共喝了5瓶烧酒和8瓶啤酒。

[图片 = 韩联社]

阅读韩文原文