2017-09-29 | 전종선 기자

《韩国纪行》中秋前夕盖岛捕石章鱼一家……“住在盖岛的弹牙滋味”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日播出的EBS1《韩国纪行》将播出“秋日之海 新·兹山鱼谱”第5集“住在盖岛的筋道滋味”。

▲中秋临近,盖岛的渔民们开始忙碌起来。因为用于中秋的石章鱼捕捞正当旺季。

世代捕捞石章鱼的金本任夫妇也带上儿子一同乘船出海。

这家人坚守传统方式:把成串挂在绳索上的红色坛子沉入海中,再捞起藏进坛内的章鱼。

拉起数百个坛子,章鱼们便慢慢爬出来,把现场刚捕到的一只石章鱼放进去,

煮上一锅热腾腾的泡面吃下,即便海上劳作辛苦,也不羡慕世上任何人。

▲ 继祖父之后传承第三代鳀鱼捕捞家业的兄弟们,与盖岛的三名青年渔夫开始了一次“出走”。

所谓既然摔倒就顺势歇歇,连日来鱼场鳀鱼消息不佳,青年们便放下了渔网。

为享受这难得的意外闲暇,他们各自肩扛一根钓竿,打算模仿一番姜太公。

论捕鱼绝不肯居第二的盖岛代表渔夫们,钓鱼手艺究竟如何呢。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文